prosze o pomoc krotki i pilny tekst bardzo wazne

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Prosze o pomoc bo ta praca jest dla mnie bardzo wazna Uslyszales ze wyspom na ktore sie wybiera twoj znajomy francuz grozi jakas katastrofa uprzedasz go o tym wysywlajac maila skorzystaj ze zwrotow annoncer avertir cause par , avoir lieu ;Mefie toi de ok 100 slow naprwade bardoz mi zalezy i prosze o w miare szybko odpowiedz
Brawura na drodze grozi śmiercią
Rząd Francji rozpoczął w tym tygodniu nową, "szokową" kampanię informacyjną, mającą na celu poprawę bezpieczeństwa na drogach

W telewizji, kinach, radiu i na łamach prasy od środy pokazywane są krótkie filmy oraz zdjęcia osób, które dopiero co otrzymały wiadomość o śmierci bliskich w wypadku drogowym. Ministerstwo ds. ekologii tłumaczy, że chce w ten sposób wyczulić Francuzów na tragedię, która dotyczy nie tylko kierowców.

Cytowany przez dziennik "Le Figaro" międzyresortowy zespół ds. bezpieczeństwa drogowego dodaje, że "każdy ponosi swoją cząstkę odpowiedzialności" za to, co dzieje się na drogach.

Według oficjalnych statystyk, w 2007 r. tygodniowo ginęło na drogach Francji 13 osób, a 300 odnosiło obrażenia. Dane ministerstwa ds. ekologii podkreślają, że obecnie sytuacja nieco się poprawiła.
Może być?
Tak tylko jakby to bylo po francusku to by bylo supcio:)
I tu jeszcze bardziej raczej tak chodzilo o jakis kataklizm ala tsunami powodz pozar itp

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie