Kolejność wyrazów w zdaniu

Temat przeniesiony do archwium.
Hej Chciałabym Was prosić o spr kolejności wyrazów w zdaniach które napisałam od razu zaznaczam iż nie mają one żadnego większego sensu a napisałam je po to aby się przekonać czy potrafię konstruować poprawnie skomplikowane zdania {przeczące w czasie zaprzeszłym z dopełnieniami)

Je ne vous l'avais pas donné

Je vous l'avais donné

To wszystko

Niech mnie ktoś oświeci czy te zdania są poprawne czy nie

Dzięki
Je ne vous l'avais pas donné

Je vous l'avais donné

Uważam że te zdania są złe na pewno bo czasownik nie ma rodzajnika :) a po drugie Je ne vous -- ja nie wy? dziwne troche wg mnie powinno być:

Je n'avais pas vous donné.

Je avais vous donné.

Nie wiem może ja też się myle :P
Boże mój, to nie jest rodzajnik, tylko zaimek !!! Je ne vous - jak juz to: ja nie wam !!! Nie można wszystkiego brac dokladnie.
Te zdania sa poprawne:
Je ne vous l'avais pas donné(e).
Je vous l'avais donné(e).