sprawdzenie. bardzo pilne

Temat przeniesiony do archwium.
Mam prosbe o sparwdzenie mojego zadania i zamieszczenia poprawek :) jest to dla mnie bardzo wazne i z gory dziekuje:)

tekst w jezyku pol: Benjamin L. jest zwolennikiem "Dnia bez samochodu", poniewaz chroni to srodowisko. W ten dzien jezdzi miliony rowerow i to naprawde piekne doswiadczenie. Ta inicjatywa zmiejszyla poziom zanieczyszczen w wielu miastach. ja takze uwazam "dzin bez samochodu" za piekna akcje.

tekst przetlumaczony (troche nieudolnie) przezemnie: Benjamin L. est partisan "Journée sans voiture", parce que protegne ce milieu. Dans ce jeurnée vas milliers par des vélos et ces est vraiment belle expérience. Ce iniciative dimimie taux de pollution à beaucoup des villes. Je aussi prétends que "journée sans voiture" est belle action.
Benjamin L. est enthousiaste de > . Pendant cette journée, miillion gens font du vélo. C'est une expérience extraordinaire. Cette initiative a diminué le taux de pollution dans plusieurs grandes villes. Je pense aussi que > est une belle événement.( wydarzeniem zamiast akcją - według mnie tak jest lepiej.)
être partisan de la journée sans voiture aussi bien
dziekuje slicznie za pomoc :)

 »

Życie, praca, nauka