Proszę o wprowadzenie korekty w opisach obrazków

Temat przeniesiony do archwium.
A) Na obrazku widać parę osób w kuchni. Mężczyzna podaje jedzenie. Jest zadowolony. Kobieta siedzi przy stole. Jest znudzona. Na ścianie wiszą garnki.

a) Sur la image on voit le couple gens dans la cuisine. Le homme servir le repas. Il est content. La femme être à table. Elle est ennuyé. Sur le mur pendent marmite.

B) Na obrazku widać mężczyznę. Mężczyzna siedzi na fotelu przed telewizorem. Wciska guziki na pilocie. Jest zdziwiony bo nie może włączyć telewizora.

b) Sur la image on voit le homme. Le homme être assise à fauteuil devant le télévision.
Il presser le bouton dans télécommande. Il est étonnée parce que ne peut allumez le télévission.

C) Na obrazku widać kobitę. Jej mąż zapomniał kluczy od samochodu. Kobieta jest zdenerwowana.

c) Sir la image on voit la femme. Son mari oublié les clés de la voiture. Le femme est excitée.

D) Na obrazku widać bałagan w pokoju. Matka jest zdenerwowana. Każe dziecku posprzątać pokój. Dziecko leży na łóżku i jest zmartwione.

d) Sur la image on voit le bazar. La maman est excitée. Ordonner le enfant faire. Le enfant être couché dans le lit. Il est inquiéter.

link do obrazka
http://x3.wykop.pl/cdn/c3201142/comment_nPFOzXvv4H6l0khhTxs1hYdIBXz3kCch.jpg
A) Na obrazku widać parę osób w kuchni. Mężczyzna podaje jedzenie. Jest zadowolony. Kobieta siedzi przy stole. Jest znudzona. Na ścianie wiszą garnki.

a) Sur l' image on voit des gens dans la cuisine. L' homme sert le repas. Il est content. Femme est a table. Elle n' est pas contante. Sur le mur sont accroche les marmite.

B) Na obrazku widać mężczyznę. Mężczyzna siedzi na fotelu przed telewizorem. Wciska guziki na pilocie. Jest zdziwiony bo nie może włączyć telewizora.

b) Sur l' image on voit l'homme. L'homme est assis sur le fauteuil devant la télévision.
Il apouie sur les boutons de télécommande. Il est étonnée parce qu'il ne peut pas allumer la télévission.

C) Na obrazku widać kobitę. Jej mąż zapomniał kluczy od samochodu. Kobieta jest zdenerwowana.

c) Sur l ' image on voit la femme. Son mari a oublié les clés de la voiture. Le femme est excitée.

D) Na obrazku widać bałagan w pokoju. Matka jest zdenerwowana. Każe dziecku posprzątać pokój. Dziecko leży na łóżku i jest zmartwione.

d) Sur l'image on voit le desordre dans la chambre. Maman est enerve. Elle ordonne a enfant de ranger la chambre. L' enfant est couché dans le lit. Il est inquiet.

« 

Szkoły językowe