Kilka zdań. Prosze o sprawdzenie. Pilne!

Temat przeniesiony do archwium
Bardzo prosze o sprawdzenie, nie wiem czy dobrze przetłumaczyłam...

Nie zgadzam się, astrologia nie przewiduje przyszłości.
Je ne suis d'accord pas l'astrologie ne prevoir pas l'avenir.

Wierzę we wpływ gwiazd.
Je croire a l'influence des astres.

Według mnie on mam dobry charakter.
Selon moi il a bon le charactere.

To jest osoba naprawdę bardzo szlachetna.
C'est une personne vraiment tres noble.

Uważam go za...
Je trouve (?)

Dla mnie on ma za dużo zalet i wad.
Pour moi il a trop des defants et qualites.

Dzisiaj jestem wściekła i rozczarowana.
Aujour'hui je suis furieux et decu.

Nie lubie Michała on jest niegrzeczny.
Je ne aime pas Michael, il est impoli.

To jest ktoś naprawdę extra.
C'est quelqu'un vraiment extra.

Ona ma ładną aparycję, ma czar i jest pociągająca.
Elle a bonne apparence, elle a du charme et elle est attirante.

Myślę, że to jest ktoś spokojny i poważny.
Je pense, que c'est quelqu'un calme et serieux.

serdeczny - chaleureux (bo mam z dwoch źródeł inną pisownię)
Nie zgadzam się, astrologia nie przewiduje przyszłości.
>Je ne suis pas d'accord , l'astrologie ne prévoit pas l'avenir.
>
>Wierzę we wpływ gwiazd.
>Je crois à l'influence des astres.
>
>Według mnie on mam dobry charakter.
>Selon moi il a un bon charactère.
>
>To jest osoba naprawdę bardzo szlachetna.
>C'est une personne vraiment très noble.
>
>Uważam go za...
>Je le trouve (?)/ Je le prends pour...
>
>Dla mnie on ma za dużo zalet i wad.
>Pour moi il a trop de défauts et de qualités.
>
>Dzisiaj jestem wściekła i rozczarowana.
>Aujour'hui je suis furieuse et déçue.
>
>Nie lubie Michała on jest niegrzeczny.
>Je n'aime pas Michael, il est impoli.
>
>To jest ktoś naprawdę extra.
>C'est quelqu'un vraiment d'extra.
>
>Ona ma ładną aparycję, ma czar i jest pociągająca.
>Elle a une bonne apparence, elle a du charme et elle est attirante.
>
>Myślę, że to jest ktoś spokojny i poważny.
>Je pense, que c'est quelqu'un de calme et de sérieux.
>
>serdeczny - chaleureux OK
wielkie dzieki :)