Proszę o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
j ais déja fais mon choix pour cet été . mais je garde vos coordonnée au cas où.
autrement ètes vous libre en septembre? . ou, allez vous à l 'école ?

Dostałam taką odpowiedź o mojej (być może) przyszłej pracodawczyni. I niespecjalnie rozumiem to zdanie, tzn boję się, ze rozumiem je źle. Proszę o pomoc i z gory dziękuję!
Pozdrawiam,
Ola
Juz dokonalam wyboru na tegoroczne lato(czyli pewnie wybrala inna aupairke), ale zatrzymam namiary na ciebie na wszelki wypadek. Jestes wolna we wrzesniu, czy chodzisz do szkoly?
Dziękuję Ci bardzo :)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa