bardzo bym prosila o sprawdzenie tego tekstu, z gory dziekuje.
chez Agnés!
J'ai reçu ta lettre et je triomphe que tout va bien. cependant je chagrine quand je m'ai renseigné que tu as décidé de s'installer à l'étranger. C;est pourquoi je n'écrirai pas par moi( chodzi mi oto ze : nie bede pisac o sobie) seulement j'essayerai de la convaincre de changer d'avis.
premièrement, je pense que ton départ est irréfléchi parce que tu ne finis pas encore l'école. Alors si tu partiras c'est tu laisseras la science et tes amis.
à l'étranger tu ne te trouveras pas des amis facilement. difficilement tu retrouveras de nevuea entourage.tu seras avoir la difficulté de fair connaissance avec les gens. De plus en partant tu abandonneras sa famille et tes amis et vraisemblable tu perdras le contact evec leurs.
deuxièmement, tu te trouveras dans le pays étranger, dans l'école étranger. Tu seras seul dans cet pays et tu devras se débrouiller seul avec tes problémes. Tu n'auras pas de personne de faire acheter.
troisièmement, tu abandonneras ta patrie. tu partirasle pays comme pluralité polonais. au lieu d'appuyer le pays tu le voudras abandonner.Le mieux finir l'école et. Je pense que en premier lieu tu devras finir l'école et devenir responsable et puis partir à l'étranger. parce que tu pourras revenir de quelle dans le pays.