opis pokoju. Poprawka ;) Pomocy ziomy!!!

Temat przeniesiony do archwium.
Kolejny tym razem łatwiejszy opis pokoju do sprawdzenia. Tym razem nie zbyt zaszalałam z opisami, więc mam nadzieję że jest bez błędów. :3

J'habite dans une maison, dans un village. J'ai le balcon. Il y a une commode dans la chambre. Il y a une étagere à côté de la commode. En face de la commode, il y a un canapé. Il y a un lit en face de la étagere. Sur le lit, il y a un oreiller et une couette. Il y a un bureau et une chaise en face du lit. Il y a une lampe sur le platfond. J'adore ma chambre! ;)
Cytat: epikuryzm6
nie zbyt > ort.(ografia)
J'ai le balcon. > jak wcześniej...
étagere > ort.
la étagere > przed samogłoską la zamienia się w...?
platfond. > ort. plat byłoby OK fond OK, ale nie platfond tylko...? (słownik)
czyli powinnno być?
J'ai un balcon
étagère
de l'étagère
plafond
czy jak tak poprawie to całość będzie ok? *.*
niezbyt «w małym stopniu, nie bardzo»

Więcej grzechów nie widzę, na 3+ powinno wystarczyć.

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie