Mam ochotę na

Zastanawia mnie fakt czy po wyrażeniu avoir envie de przed rzeczownikiem policealnych uzyjemy rodz określonego czy nie. Np będzie j'ai envie de mange Ła bananne czy une bananne? Bo w sumie mam ochotę na jakiegoś banana ale tez to jest nasza preferencja. Z góry dzięki za pomoc

rzeczownik policealny :-) fajna literówka

jeśli nie mówisz o jakimś konkretnym bananie, który się np. przed chwilą pojawił w rozmowie, to zdecydowanie une banane (i bez podwójnego n)

skąd ten pomysł z "preferencją"?

Słownik w telefonie ;) No bo jak "lubimy banany" wolimy itd to zawsze określone dlatego tym tokiem myślenia gdy mamy na coś ochotę No to musimy to lubić ;)

Tego można by użyć jako dowodu w sprawie przeciwko zasadom, zamiast pomagać, wprowadzają w błąd.