en Alpes > les Alpes
Jl fait > pomyliło mi się :):) miałbyć Il fait
Il fait chaud et il neige > Il fait froid et il niege. ( Jest zimno i pada śnieg.)
j'étudie faire >…
Proszę nie robić za mnie zadania!
Treść:
Wyjechałeś(-aś) na ferie zimowe w góry. Napisz kartkę do znajomych z Belgii, w której:
- poinformujesz ich o tym fakcie
- napiszesz, jaka jest pogoda w górach…
Mon jour
Je me lève à neuf heures. D'abord, je mange le petit dèjeuner à la salle à mager.
Ensiute, je prends une douche à la salle de bain. Après, je me lave les dents.
Plus tard je m'habil…
J'ai voulu faire vous une surprise. > J'ai voulu vous faire une surprise. ( czy o to chodziło?)
Czy jeszcze jest coś ogólnie źle?:):)
Właśnie jestem w połowie książki "Francuski …
Hier je suis venu > Hier je suis venue ????
j'ai voulu > je voulus ( czy chodziło o czas Passé simple??)
J'ai voulu faire vous la surprise.> J'ai voulu faire vous u…
Hier je suis venu parce que je veux > Hier je suis venu parce que j'ai voulu ( czy o tą formę chodziło??:)
Je pense faire vous la surprise. > J'ai voulu faire vous la surprise.…
Je pense que j'ai fait vous la surprise. > Je pense faire vous la surprise. ( Nie wiem, czy o to chodziło??)
Je suis arrivée hier parce que je voudrais > Hier je suis venu parce que…
Mon Chèries, > Soyez bienvenus czy Mes Chèrie ???
Je viens > Je suis allé
vous > chez vous ( mam na myśli u Was)
mais vous avez été >mais vous n'avez pas été ( nie by…
Treść zadania:
Przyjechałaś do Francji i chciałabyś odwiedzić przyjaciół. Niestety niezastałaś ich w domu. Zostaw w drzwiach kartkę z wiadomością, w której poinforumjesz ich o:
- nieudanej próbie spot…
m'reponse > me reposer
"Bardzo proszę" - znalazłam dwa zwroty jeszcze w słowniku : Bienvenue! i Voilà . ( Teraz to nie wiem , który jest dobry)
Jeśli chodzi o moją naukę to jes…
treść:
Studiujesz we Francji. Z powodu choroby od kilku dni nie możesz wyjść z domu.
Napisz wiadomość , którą wyślesz pocztą elektroniczną z prośbą o pomoc, do koleżanki, z którą nie możesz się skont…
La répondre à questionaire
J'apprends la langue française au lycée.
La langue française j'apprends depuis quatre ans.
J'adore lire les livres le français et je regarde les films en vers…
et je regarde > également je regarde ( czy o to chodziło??)
les films > les films en version française
La réponds sur le > La réponds à ( czy o ten przyimek chodziło??)…
Pour moi dans de la langue française est difficiel la grammaire française. > Pour moi dans de la langue française est difficiel la grammaire. ( Nic innego nie przychodzi mi do głowy:( )
ainsi q…
le française > le français
du lycée > au lycée
les films la télévision > les films à la télévision ( filmy w telewizji)
j'écoute les musiques > j'écoute de la mu…
en françasie > le français
anisi > ainsi
difficiel > difficile ( mam na myśli, "trudna gramatyka")
La langue française j'apprends depuis quatre ans. > J…
Wypełniasz ankietę dla uczestników wakacyjnego kursu języka francuskiego. Poinformuj:
- gdzie uczysz się języka francuskiego;
- jak długo uczysz się języka francuskiego ;
- jak wykorzystujesz znajomoś…
Est-ce que tu pourrais faire mes courses? ( czy o to chodziło??)
Excuse-moi ! ( tak , tłumaczy mój słownik , jak Przepraszam cię. , czy o to chodziło??)…