Pomocy...

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Byłam chora i opuściłam 2 tygodnie w szkole, a etraz mam takie tekst do przetłumaczenia i nie wiem co z tym zrobić...

Mieszkam przy ul. Katowickeij. Na mojej ulicy znajduje się sklep spozywczy. Tworzą ją cztery bloki pomiędzy którymi jest dużo zieleni. Na lewo od
niebieskeigo bloku znajduje sie zaklad fotograficzny.

Proszę pomóżcie.....
J'habite rue Katowicka. Dans ma rue il y a une epicerie et aussi quatre immeubles entre lesquels il y a beaucoup de verdure. A gauche d'un immeuble bleu il y a un atelier du photographe.
Dzieki bardzo;)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie