Ogłoszenie dla sławnej gwiazdy ?

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

a więc:
mamy ogłoszenie raczy ja mam
le diana
Détail de l'annonce
Description : appartament proximité Croisette, 800m kwadratwoych de terrasse aménagée arborée , 175 m kwadratowych, habitable, ascenseur direct, vue 360 stopni, 5 garages, le Diana 73 bld Alexandre III, tel 06.07.01.40.40 ou 01.45.01.44.00
Nb de pièce(s): 5
superficie :175 m kwadratowych
surface jardin :800 m kwadratowych
Neuf : non
code postal : 06 400
Ville : cannes
Pays : France
Prix : 23 000 euros /mois

i zadanie: jestes menadzerem znanej polskiej gwiazdy piosenki, której marzy sie wynajecie apartamentu w Cannes. Dzwonisz pod wskazany w ogloszeniu numer i pytasz : a) czy jest widok na morze
b) czy sa obok inne domy
c) czy sasiedzi maja psa
d) czy mozna wynajac tylko 2 garaze
e) ile jest łazienek
f) i czy w salonie jest fortepian
z góry bardzo dziekuje :)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia