Tekst Piasenki

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Mam wielka prozbe z franca jestnaprawde do tyłu a potrzebuje tłuaczenia pewnej piosenki jak ja zaczełam ja tłumaczyc to zdania nie miłay sensu:| oto tekst:
Va donc chier

Eille maudit tabarnak
Reste tranquille m’a te fourrer une claque
Fait donc pas le criss fait donc pas le con
M’a te fourrer une volée sa sera pas trop long

(Refrain)
Va donc chier (3x) mange donc dla marde
Va donc chier (3x) mange donc dla marde

Eille la la grosse police
Donne moé pas de ticket fait donc pas le criss
Cé pas de ma faute si ya pas de place a me parker
Mord donc ton beigne arrête de m’écœurer

Si vous aimez pas notre ptit langage
Prenez dla houle pis un silo de marde
Un peu de vomi pour ben l’mélanger
Et saupoudrer de crotte de nez