Opis ilustracji

Hej Proszę o pomoc w przetłumaczeniu:
Na tym zdjęciu widzę rodzinę: mamę , tatę i dziecko. Oni są uśmiechnięci. Tata jest cińczykiem. Ma niebieską koszulę i ciemne włosy. Mama ma zegarek i okulary. Ubrana jest w kremową kiszulę i siwy blezer. Dziecko ma czerwoną bluzkę i brązowa sukienkę . Na drugim planie widzę czerwoną kanapę, brązową kanapę i czarna półkę z książkami.


Z góry dziękuje

Sur la photo je vois une famille: la mere, le pere et l'enfant. Ils sont souriants. Le pere est chinois. Il porte une chemise bleu. Il a de cheveux bruns. La mere a un montre et elle porte des lunettes. Elle porte une chemisette beige et un blazer gris. L'enfant porte une blouse rouge et une robe marron. Sur la deuxieme plan je vois une canapé rouge, une canapé marron et une rayon noire avec des livres.

Mam nadzieję, że coś pomogłam, z góry przepraszam za ewentualne błędy i brak akcentów. A tak nawiasem mówiąc słownik nie gryzie :)

Baaaardzo dziękuję za pomoc :)