list

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Prosze pomóżcie przetłumaczyć te zdania: Oglądałam dzikie zwierzeta.Karmilam je.Jezdzilam na kolejce.Bylam na diabelskim mlynie i w tunelu strachu.Bylo bardzo fajnie musimy to razem kiedys powtorzyc. PROSZE POMOZCIE!!
Oglądałam dzikie zwierzeta.
Je regardais des animaux sauvages (des fauves).

Karmilam je.
Je les nourrissais

Jezdzilam na kolejce.
Je prennais le manège

Bylam na diabelskim mlynie i w tunelu strachu.
J'étais au moulin diabolique et au tunnel de la peur

Bylo bardzo fajnie musimy to razem kiedys powtorzyc.
C'était très sympa et il faut qu'un jour nous y retournions ensemble
Bardzo dziękuje:D

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Ogłoszenia