Pomoc...

Witam! Mam problem z napisaniem czegokolwiek w języku francuskim. Poziom tego jezyka w mojej szkole jest niezbyt wysoki. Niestety od czasu do czasu zadaja nam napisanie pracy z uzyciem slownika. Jednakze jesli mam do dyspozycji sam slownik bez wiedzy na temat budowania zdan raczej zbyt wiele nie napisze. Zatem zwracam sie z proba o przetlumaczenie tekstu ktory napisalam po polsku...

Zdjęcie przedstawia winnicę jesienią. Na pierwszym planie znajdują się duże liście winorośli. Są one kolorowe. Niektóre są żółte, inne czerwone. Między liśćmi rzucają się w oczy kiście ciemnych winogron. Na drugim planie widoczna jest zielona łąka. Wyznacza ona granicę horyzontu. W prawym górnym rogu zdjęcia znajduje się budynek. Prawdopodobnie jest to Kościół. Otacza go kilka krzaków. Tło zdjęcia stanowi błękitne niebo. Jest ładna pogoda. Obrazek bardzo mi się podoba. Przedstawia piękną złotą jesień.

Byłabym bardzo wdzięczna gdyby ktoś choć na to zerknął…