Zaloguj | Rejestracja

proste dla was :) zapewne

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

cleonka
09 kwi 2010
Prosze eo przetłumaczenie- z gory dziekuje
przy jakiej mieszkasz ulicy...czy mozesz podac mi swoj adres?
Reklama
przed chwilą
Poupinette
09 kwi 2010
Tu habites dans quelle rue? Est-ce que tu peux me donner ton adresse?
givemetruth
11 kwi 2010
Błagam o przetłumaczenie!

1. W poniedziałek bank otwierają o 9:00 a zamykają o 17:00.
2. Kiedy jest otwarta biblioteka?
givemetruth
11 kwi 2010
I jak powiedzieć, że coś trwa od 10:00 do 20:00?
enka-B
11 kwi 2010
de 10h à 20h
enka-B
11 kwi 2010
de 10h à 20h
givemetruth
11 kwi 2010
a to:

1. W poniedziałek bank otwierają o 9:00 a zamykają o 17:00.
2. Kiedy jest otwarta biblioteka?

Proszę o pomoc!
enka-B
11 kwi 2010
Le lundi on ouvre le banque à 9h et on le ferme à 17h - jeśli chodzi o każdy poniedziałek, w znaczeniu: w poniedziałki
Lundi on ouvre le banque à 9h et on ferme à 17h - jeśli chodzi o jeden, najbliższy poniedziałek.

2. Quand la bibliotèhque est-t-elle ouverte?
kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Brak wkładu własnego
Temat przeniesiony do archwium.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa