Prosze o pomoc w przetlumaczenie kilku bardzo prostych zdan.

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

1.Czy masz brata?
2.Jaka jest twoja narodowosc?
3.Jakimi jezykami mowisz?
4.jakie lubisz sporty?
5.Czy lubisz szachy?
6.Jaki masz numer telefonu?
7.Jaki on jest?
8 Na co patrzy twoja mama?
9 Mieszkamy w Polsce ale nasz tata mieszka w japoni.
10 Czy masz jego komorke?
11 NIe mam twoich zeszytow
12 Co masz w twoim piurniku?
13 Ona tez jest blondynka i jest ladna
14 Oni nie pracuja
15 Nie lubbie tanca i plywania
16 Ile kosztuja pisaki?
17 Uwielbiam pilke nozna

sory ze zrobilem 3 tematy, ale to niechcacy... ;p a jakos nie widzialem zeby mozna bylo tu edytwac posty ;p
1. Est-ce que tu as un frère?
2. Quelle est ta nationalité?
3. Quelles langues parles-tu?
4. Quels sports aimes-tu?
5. Est-ce que tu aimes les échecs?
6. Quel est ton numéro de téléphone/portable?
7. Comment est-il?
8. Qu'est-ce que ta mère regarde-t-elle?
9. Nous habitons en Pologne mais notre père habite au Japon.
10. As-tu son portable?
11. Je n'ai pas tes cahiers.
12. Qu'est-ce que tu as dans ta trousse.
13. Elle est aussi blonde et elle est jolie.
14. Ils ne travaillent pas.
15. Je n'aime ni la danse ni la natation.
16. Combien feutres coûtent-ils?
17. J'adore le football!
DZIEKI!!! uratowales/as mi d*pe :D

« 

Do autora strony - uwagi, propozycje

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie