Zmiana czasu z teraźniejszego na przeszły- opis dnia

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Witam , prośba o poprawę/nowe opowiadanie na podstawie wytycznych z czasu teraźniejszego na przeszły.Najpierw wytyczne na podstawie ,których napisałem w czasie teraźniejszym a potem opowiadanie w teraźniejszym. Z góry dziękuję za pomoc.

6.30 prends la douche
7.prends le petit
7.30 aller en bus a l'ecole
8-12 rester aux cours
12.30 dejeneur a la cantine
13-14 aller ou club
14-17 retoruner aux cours
17,30-18.20 joue ou tennis
19 diner
19.30-21.30 lecons
21.30 faire la toilette
22 lire en livre
22.30 se couche

Pauline se leve a 6h30 heurs puis prends la douche. A 7 heurs va en bus a l'ecole.A 8 du 12 elle reste en cours. A 12.30 elle dejeneur a la cantine. A 13 de 14 va ou club video. A 14 de 17 elle retourne a l'ecole.A 17.30 du 18.30 elle jouer ou tennis. A 19 elle dejeneur a dinner. A 19/3- du 21.30 elle fait la devoir lecons. A 21.30 elle fait la toileete. A 22 live en livre.
6H30 - se réveiller et prendre sa douche
7H00 - prendre son petit déjeuner
7H30 - aller à l'école en bus
8H[tel]H00 - rester aux cours
12H30 - déjeuner à la cantine
13H[tel]H00 - aller au club
14H[tel]H00 - retourner aux cours
17H30 - 18H20 - jouer au tennis
19H00 - diner
19H30 - 21H30 - faire ses devoirs
21H30 - faire sa toilette
22H00 - lire un livre
22H30 - se coucher

Pauline se lève à 6H30 puis ELLE prenD SA douche. A 7H00 ELLE va à l'école en bus. Elle reste AUX cours de 8H00 à 12H00 . A 12H30 elle déjeunE à la cantine. Elle va au club vidéo de 13H00 à 14H00. Ensuite, elle retourne à l'école à 14H00 et elle y reste jusqu'à 17H00. Elle joue au tennis de 17H30 à 18H30. A 19H00 elle DINE , après elle fait SES DEVOIRS de 19H30 à 21H30. A 21H30 elle fait SA toilette . A 22H00 elle LIT un livre et enfin, à 22H30 elle se couche.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia