In-Grig & Stachursky Piosenka

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo proszę o przetłumaczenie tych słów

tekst piosenki I love (feat. Stachursky) - In Grid

En courant suivant sait pas
En suivant confiance ses bras
En suivant l'amour
Tu es sur le coup de saloir(?)
Quelques soirs, l'esprit de l'envie
Quelques soirs, le gout de la nuit
Quelques soirs, l'instant
Il est la bas
Trouble ta vie

En marchant suivant ses yeux
En suivant de c'est mon, c'est mon
En suivant l'amour, il allume souvent le feu
Quelques soirs, la couleur du banc(?)
Quelques soirs, le souffle du vent
Quelques soirs, le momment
Il te donne la joie du present

Ref:
I love... Toutes les belles histoires d'amour
I love... Les couleurs quelles donnent toujours
I love... Mes histoires si pleines d'espoires
I love... Toutes seninances et les cauces de moi (?)

Z góry dziękuję....
:-)
Mam pewne problemy zwłaszcza z poczatkiem, ale wyszło mi mniej wiecej tak:
" biegnąc za nie wiadomo czym,
za pewnymi ramionami,
za kolejną miłością'
jesteś pod ciosem (ale tu nie znam tego słowa saloir)
kilka wieczorów, poczucie zazdrosci,
kilka wieczorow, smak nocy'
kilka wieczorow, chwila.
On jest tam.
zamęt twojego zycia.

idąc sledzisz jego oczy
za nim on jest mój, on jest mój
śledząc miłość, on zapala za toba ogień
kilka wieczorów, kolor ławki
kilka wieczorów dmuchniecie wiatru
kilka wieczorów, moment.
on ci daje radość teraźniejszości

Kocham cie....wszystkie piekne historie miłosne
Kocham cie... kolory ktore dajesz mi zawsze
Kocham cie... historie pełne nadziei
Kocham cie...wszystkie nieporozumienia, takze z mojego powodu
Bardzo dziękuję za tłumaczenie... Pozdrowionka....

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia