Bien que cela ne réponde pas exactement à ta demande, je te propose de télécharger (gratuitement) deux ouvrages sur la langue française, qui ont été rédigés au 17ème siècle.
Le premier s’intitule « remarques sur la langue française ». Il a été écrit par Vaugelas. Le but de cet ouvrage était de donner des règles à respecter pour écrire et parler correctement le français.
Le deuxième ouvrage, c’est un dictionnaire de français qui couvre une période allant du 12ème siècle au 17ème siècle. Il a été écrit par LA CURNE
Pour télécharger ces documents, voici l’adresse de la BNF :
http://gallica.bnf.fr/
Il faut ensuite cliquer sur l’onglet « Recherche »
Puis écrire dans la zone « auteur » soit VAUGELAS, soit LA CURNE