nie muszę

Temat przeniesiony do archwium.
je ne dois pas - znaczy: "nie muszę" czy "nie mogę, nie powinienem"?
Różnica dosyć istotna, a spotykałem się z obydwoma rodzajami tłumaczenia.
Jeśli znaczy to "nie powinienem" to jak powiedzieć "nie muszę" ?

pozdrawiam
je ne dois pas - nie musze

je ne devrais pas - nie powienienem

je ne peux pas - nie moge
Devoir - musieć

je ne dois pas - nie muszę