Po pierwsze participe present jest nieodmienny i czasami pisze sie troche inaczej niz adjectif verbal. Jesli chodzi o znaczenie, to adjectif odnosi sie bardziej do stanow, a pafticipe podkresla akcje. Participe moze byc uzyty z negacja, tak jak czasownik, a adjectif nie.
Przyklady participe passe :
Les forets bordant le fleuve.
il est parti, provoquant une dispute.
Przyklady adjectif verbal :
Cette histoire est emouvante.
Cette fille a une attitude tres provocante.