Bardzo prosze kogos o sprawdzenie dialogu z francuskiego :-) Pozdrawiam
E - Bonjour madame!
J – Bonjour!
E – Est-ce que je puis aider vous? Mogę pani w czyms pomoc?
J – Non, merci, je regarde seulement… tylko się rozgladam
… soit oui, je cherche une robe sans manches
E – Bien,quelle taille faites-vous ?
J – Je fais du M / Je prends du 36
E – J’ai trois belle robes ici, verte, jaune et bleu
J – Je voudrais essayer cette verte. Ou est la cabine d’essayage ?
E – droit et a droite.
J – Merci
.... Pouvez-vous me conseiller ?
E – La robe tombe bien au corps, mais non cette couleur.
.... et cette robe jaune ?
J – Je n’aime pas la couleur.
E – peut-etre cette bleu ?
J – Je essai cette robe bleu encore.
E – oui, je vous en prie.
J - .... Cette robe est trop large et elle n’est pas assez chic
E – Etre d’accord, elle est tendance. J’ai pour vous la robe beige encore !
J – Elle est belle, je essai cette robe.
.... Un numero plus petit s’il vous plait.
E – bien sur.
.... cette robe vous va bien !
J – Est-ce que je peux la voir a la lumiere ?
E – Oui, evidemment
J – J’aime cette couleur. ... C’est fait en quoi ?
E – C’est la soie.
J – combien coute la robe ?
E – 30 Eu mademoiselle.
J – C’est trop cher, mais je veux acheter cette robe !
.... Je peux payer avec ma carte bancaire ?
E – Oui. Voulez-vous avoir un sac en plastique ?
J – Oui, merci et au revoir !
E – Merci beaucoup, au revoir !