prosze spr...dialog

Temat przeniesiony do archwium.
hej mam zadanie i w ogóle nie wiem jak mam za to sie zabrac, ale cos napisałam...
a wiec zadanie :
Jestes na kursie jezykowym we Francji. Wróciwszy z zakupów w centrum handlowym, opowiadasz o nich współlokatorowi. Opowiedz:
- w jakich sklepach byłas
-jakie produkty zwróciły Twoja uwage
- co kupiłas i dlaczego

-J'ai été au boutique sur la centre a paris.
*Oui, Comment tu voulé? ( jak Ci sie podobało?)
- Il me plaît. Il est beacoup boutique et dans a chaque boutique autre chose. Bardzo mi sie podobały rzczy, zupełnie inne niz u nas(nie wiem jak to napisac)
*Tu as acheté qqch?
- oui. J'ai acheté blouse cher ma mama. Il va etre cadeau quand je vais partir.

Jak mam to zzakonczyc?? Prosze spr wiem ze jest duzo błedów
błagam o pomoc jest mi to bardzo potrzebne ;(
Jestes na kursie jezykowym we Francji. Wróciwszy z zakupów w centrum handlowym, opowiadasz o nich współlokatorowi. Opowiedz:
- w jakich sklepach byłas
-jakie produkty zwróciły Twoja uwage
- co kupiłas i dlaczego

-J'ai été dans des magasins (lub dans des boutiques)dans le centre de Paris.
(lub en plein centre de Paris).
Oui et comment cela (lub potoczny comment ça)t'as plue ?
- Cela (lub ça) m'a beaucoup plue. Il y avait beaucoup de boutiques. Dans chacune d'elles, on pouvait trouver des choses nouvelles. Il y avait beaucoup de choses qui m'ont beaucoup plue et qui étaient complétement différentes par rapport à chez Nous.
*Tu as acheté quelque chose?
- Oui. J'ai acheté une blouse assez chère pour ma maman. Ce sera un cadeau lorsque je vais revenir.
C'était une balade dans Paris très intéressante et j'espère bientôt y retourner!!
pozdrawiam
dziekuje za pomoc ;*
Ja bym napisala "plu" bez "e" na koncu:)
Cela (lub ça) m'a beaucoup plu.
Pzdr.
oups! Masz racje... przepraszam :)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa