list do przyjaciółki- niski poziom

Siemka. Miałem napisac list do przyjaciółki (gupia baba zadaje ;) w prostej formie i o prostej tematyce. Tzn. Jak mam na imię, gdzie mieszkam, do której chodzę klasy, ile mam lat, jaki jestem, ulubiony klub piłkarski, co lubie, a czego nie... Coś tam napisałem ale jak narazie jest to na dwójkę xD Gdybyście mogli mnie poprawic i ewentualnie coś dodac od siebie ( nie za wysoki poziom ;)to byłbym wdzięczny. Pozdro.
Moje wypociny:
Salut
Je m’appelle Paweł. J’habite a Katowice. Je suis on premiere. Je seize ons. Je suis grande, sympathique, ambitieux,intelligent. Mon prefere sportif klub est Juventus Turyn FC. Je n’aime pas AC Milan, FC Barcelona et Real Madryt. Je n’aime pas l’ecole.
J’aime le football et l’ordinateur games
Paweł

Je m'appelle Paweł. J'habite à Katowice. J'ai seize ans et je suis en première. Je suis haut, sympathique, ambitieux, intelligent.J'adore le sport, particulièrement le football.Juventus Turyn c'est mon club sportif préféré. Je n'aime pas AC Milan, FC Barcelona et Real Madryt. Sauf du sport j'aime les jeux éléctroniques. Je n'aime pas aller à l'école.

Nie wiem co jeszcze chciałbyś dodać, napisz po polsku to postaram się Ci przetłumaczyć.

moze cos jeszcze z jedzeniem, z ksiazkami, z telewizja (lubisz/nie lubisz, moze cos szczegolnie?)

Nie wiem czego ta Twoja nauczycielka wymaga w tym liscie, ale moze cos o rodzinie, moze czy masz zwierze, moze czy uprawiasz jakis sport albo chodzisz gdzies po szkole

poza tym jak list to chyba dobrze by bylo jakies zwroty dac typowe dla listu (co u ciebie, a ty co lubisz, jaka jestes? pozdrowienia, czy cos takiego...) no nie wiem

No to ciąg dalszy (totalna improwizacja ;)
J'aime bien rencontrer mes amis, sortir ensemble en ville, bavarder et m'amuser. Mon ami le plus grand s'appelle Piotr, on se connait depuis presque 7 ans. Ma facon preferee de passer les vacances c'est la montagne; j'adore passer les chemins de montagne pour arriver le plus haut possible. De temps en temps, j'aime bien aussi partir au bord de la mer ou d'un lac. Ma saison preferee c'est l'ete, quand je ne dois pas freguenter l'ecole et je me repose bien, profitant du beau temps.
A l'avenir, je voudrais devenir medecin car j'aime aider les autres et me sentir utile pour eux. Je sais que c'est difficile, mais j'espere que j'y reussirai.
Et chez toi, quoi de neuf? Tu ne m'as pas ecrit depuis beaucoup de temps et je ne sais pas ce qui se passe chez toi. Tu es rentree deja des vacances? Merci de ta carte postale, elle est tres jolie.
J'espere qu'on va se rencontrer bientot, n'est-ce pas? Dans quelques semaines, je vais passer par ta ville. Je vais te contacter parce que peut-etre on va reussir a nou renconter a cette occasion?
Tiens-toi, a bienot alors

Może być? Akurat trochę się nudziłam ;)

Aaa, bo to miało być podstawowe... To może jak czegoś nie rozumiesz to po prostu nie pisz, a czasowniki odmieniaj w teraźniejszym ;)

Dzięki wszystkim za odpowiedzi... Sorry, że tak długo czekaliście;/ Do tego mojego listu, gdybyście mogli jeszcze dodac: mam siostre, miałem żółwia (ale nie wiem czy to w poziomie podstawowym da się napisac... wiecie jestem w 1 gimnazjum 1 rok języka) i naprzykład, że chciałbym się z Tobą zapoznac (takie tam duperele). Pozdro i jeszcze raz Big THX

Dzięki wszystkim za odpowiedzi... Sorry, że tak długo czekaliście;/ Do tego mojego listu, gdybyście mogli jeszcze dodac: mam siostre, miałem żółwia (ale nie wiem czy to w poziomie podstawowym da się napisac... wiecie jestem w 1 gimnazjum 1 rok języka) i naprzykład, że chciałbym się z Tobą zapoznac (takie tam duperele). Pozdro i jeszcze raz Big THX
Sorry za dubla