prosze o sprawdzenie...pilne

prosze o sprawdzenie zdań:

1. Była sobie pewnego razu mała wiejska dziewczynka

Elle etait une fois petite villageois fille

2.Otrzymała od swojej mamy czerwony kapturek

Elle recevait de sa maman la rouge capuche

3. Nazywano ją wszędzie Czerwonym Kapturkiem

Appelient qui partout La Rouge Capuche

4. Pewnego dnia jej mama powiedziała jej żeby odwiedziła swoją babcie

Un jour qui maman parlait que allait voir son meme

5. Babcia była chora

Meme etait malade

6. Dziewczynka szła prosto. Maszerowała i śpiewała z ptakami.

La fille allait droit. Elle marchait et chantait avec les oiseaus

7. Nagle spotkała wilka

Soudain, elle recontrait le loup

8. Wilk był głodny i już myślał o swoim śniadaniu.

Le loup etait faim et deja il pensait a son petit dejeuner

1. il était une fois une petite fille de village.
2.sa maman lui avait offert un bonnet rouge
3.on l'appelait partout Le Petit Chaperon Rouge
4.un jour sa maman lui a dit d'aller rendre visite à sa grande-mère
5.La grande-mère était malade
6.Le Petit Chaperon Rouge allait tout droit .elle marchait et chantait avec les oiseaux
7.soudain ,elle a rencontré un loup
8.le loup avait faim et il pensait déjà à son petit déjeneur