Pilne - spr. opis mieszkania

BAARDZO goraco prosze o sprawdzenie!
Mon appartament se compose de 4 pièces. Dans le appartament se sont une cuisine, deux chabres et un salle de bain. En face de la porte est le grande salle de bain avec le toilette. Cette porte est à côté de la belle et claire cuisine. Au bout de la cuisine il y a 2 grande fenêtres. Entre les chambres il y a le couloir.

Mon appartEment se compose de 4 pièces/chambres. Dans cet appartEment il y a une cuisine, deux chaMbres et unE salle de bain. En face de la
porte il y a une grande salle de bain avec des toilettes. Cette porte il y a
à côté de la belle cuisine claire. Au bout de la cuisine il
y a 2 grande fenêtres. Entre les chambres il y a de couloir.

to moja propozycja, sprawdzałam na szybko więc niech jeszcze ktoś rzuci na to okiem

Dla czego dwa razy " salle de bains " ? po prostu moze byc nastepujaco :

Mon appartement se compose de quatre pièces .
Il y a deux chambres séparées par un couloir , une cuisine bien éclairée avec deux grandes fenêtres au fond , et à côté de celle-ci
il y a la porte qui donne sur une grande salle de bains avec des toilettes .