List - proszę o sprawdzenie

bardzo proszę o sprawdzenie tego listu. z góry dziekuje:)

Chèr Patrice,
Je suis heureuse que ton fill Ingrid voudrait continuer ses études dans mon pays. Je volontiers donnes quelques informations. Dan mon pays, sur le système de notation se composer quatre notes: deux, trois, quatre et cinq. Les cours sont obligatoires. Elle peut obtenir une bourse. Le petit job, après les cours est possible. Elle peut travailler dans une cafè, au restaurant ou dans un magasin. J'espère que aide toi.
à bientôt
Claire.

Powinno to być mniej więcej tak:
Chère Patrice!
Je suis hereuse que ta fille Ingrid voudrait continuer ses études dans mon pays. Je te donne quelques informations avec plaisir. En Pologne, le système de notation se compose de quatre notes: duex, trois, quatre et cinq. Les cours sont obligatoires. Ta fille peut obtenir une bourse. Après les courses elle peut travailler dans un café, au restaurant ou dans un magasin. J'espère que je t'aide.
A bientôt!
Claire

Chère Patrice!
Je suis hereuse que ta fille Ingrid VEUILLE continuer ses études dans mon pays. Je te donne quelques informations avec plaisir. En Pologne, le système de notation se compose de quatre notes: duex, trois, quatre et cinq. Les cours sont obligatoires. Ta fille peut obtenir une bourse. Après les COURS elle peut travailler dans un café, au restaurant ou dans un magasin. J'espère que je t'aide.
A bientôt!
Claire