Zaloguj | Rejestracja

straż graniczna

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Pomoc językowa - Sprawdzenie
kinka8
30 lip 2008
la garde des frontières - czy to można tak przetłumaczyć? i czy to jest dokładnie ten sam organ co u nas? pozdrawiam
Reklama
przed chwilą
erwin.
30 lip 2008
Tak nie możesz przetłumaczyć bo będą problemy z przetłumaczeniem na inne języki
poprawnie jest :garde-frontières bo wówczas poprawnie przetłumaczysz na niemiecki Grenzschutzpersonal czy angielski border guard
kinka8
30 lip 2008
dzięki :)
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia