Praca- pilne

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo proszę o sprawdzenie, jest to bardzo, bardzo ważne.

Élophe était un fervent chrétien. Quand il a vu une fête païenne dans son village et a jeté dans couleur. En résultat il a détruit les statuettes qui représentent les idoles. Après il a été capturé et a été jeté en prison. Il ne voulaient pas se convertir au paganisme et ça entraîne condamner au mort. La légende raconte qu'après l'exécution, Élophe s'est relevé, il a pris sa tête entre ses mains et a commencé à monter une colline. Dans lieu où Elophe a lavé sa tête est la fontaine qui a des vertus curatives.
POMOCY:(:(:(
Co chciałaś napisać w drugiej części tego zdania?
"Quand il a vu une fête païenne dans son village et a jeté dans couleur."
Pewnego dnia odbywała się w jego mieście "impreza pogańska" w wyniku czego wpadł w furie.
Pomocy, to naprawdę ważne:(
Élophe était un chrétien fervent . Quand il a vu une fête païenne dans son village il s'est mis en colère. En résultat il a détruit les statuettes qui représentent des idoles. Ensuite il a été saisi jeté en prison. Il n'a pas voulu devenir païen et en consequence il a été condamné au mort. La légende raconte qu'après l'exécution, Élophe s'est relevé, il a pris sa tête entre les mains et il a commencé à monter une colline. Dans le lieu où Elophe a lavé sa tête?? (nie rozumiem) il y a maintenant la fontaine qui a des attributs curatifs.
Dziękuje. :):):) W miejscu gdzie obmył on swoją twarz znajduję się teraz fontanna posiadająca właściwości kuracyjne
Ensuite il a été saisi ET jeté en prison.
Dans le lieu où Elophe a lavé sa figure (lub: son visage) il y a
maintenant la fontaine qui a des attributs curatifs.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie