mam przygotować pismo i strasznie cięzko mi idzie proszę o pomoc
Wzywam państwa do zapłaty zaległości w wysokości 500 euro wynikających z nieuregulowania faktury nr..... z dni ....
Do zaległości należy doliczyć odsetki ustawowe od dnia....., zaległości winny zostać uiszczone niezwłocznie - nie później jednak niż do dnia .... na mój rachunek nr ........
jednocześnie informuję że w przypadku nieuiszczenia zaległości wystąpie na drogę sądową.
Je Vous appelle à paiement des arriérés s'elevant à 500 Euro résultant de la défaillance de facture no........ de .............
à ce arriére il fout ajouter intérêts (ustawowe od dnia?), les arriérés doivent être payés immédiatement, mais pas plus tard que la date.... à mon compte no....
En même temps je voudrais vous informer qu'en cas de non-paiement des arriérès dans le tamps que je vous limite (wystąpie na drogę sądową?).