Proszę o sprawdzenie wiadomości :)

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, zadanie polegało na tym, że mój kolega opiekuje się moją córką pewnego wieczoru, a ja miałem zostawić mu wiadomość na kartce, w której opiszę co musi zrobić podczas mojej nieobecności :)

Gaspard!
Aujourd'hui tu gardes ma fille donc tu devrais savoir que ce n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît. Il y a quelques choses que tu dois faire.
Premièrement, il faut que tu donnes à manger à Laure à 19 heures, sinon (autrement?) elle ne pourra pas s'endormir. Ensuite, ne lui permets pas de regarder la télévision - elle peut jouer un peu, par exemple au football ou sauter à la corde. Deuxièmement, Laure doit aller au lit à 20h30 parce que le lendemain elle doit se lever très tôt. Il est important qu'elle lise dans son lit, au moins pendant dix minutes un conte pour dormir - elle l'adore. En cas de besoin, téléphone-moi au <numéro> à 22 heures et après (je serai déjà libre).
Je croise les doigts.
À demain,
Mathieu

Merci d'avance! ;)
edytowany przez zsuetam1: 14 sie 2014
Jest OK. Poprawilabym tylko : "...à 22 heures voire plus tard."

 »

Pomoc językowa