BLAGAM przetlumaczcie mi to tak szybciutko

Temat przeniesiony do archwium.
-j'ai trouvé en toi la simplicité, et la vraie personnalité nos routes se sont croisé et j'esper qu'on fera quelque chose a l'aveir .
-je pense a toi et tu sait quoi je me demande si tu pense aussi a moi
-je sait pas ce qui m'arrive aussi loin de moi mais trés proche de moi
-et maintenant que tu es pas la tu me manque

DZIEKUJE!!!
Znalazłem (znalazłam) w tobie prostotę i prawdziwą osobowość, nasze drogi się skrzyżowały i mam nadzieję, że zrobimy coś w przyszłości. Myslę o Tobie i ty wiesz co, pytam czy ty także myslisz o mnie.rnWiem, że ten co przybywa z tak daleka od mnie (???) ale tak mi bliski i teraz nie ma Cię tu, brakuje mi Ciebie (tęsknię za Tobą.rnrnCos w ten deseń, mniej więcej, nie za ładnie ale taki jest sens.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Nauka języka