Hej! Mam ogromna prośbe o przetlumaczenie tego tekstu nizej na jezyk francuski? Bede ogromnie wdzieczna! Pozdrawiam serdecznie! z góry dziekuje Wszystkim za pomoc!!
tekst:
Styczeń - Janvier
Świetuje nowy rok w gronie przyjaciół i rodziny. Rozpoczynam spelnianie postanowień noworocznych.
Luty- Fevrier
Odpoczywam od szkoły podczas ferii zimowych.
Marzec - Mars
Na poczatku miesiaca świetuje urodziny mojego chlopaka. Wspólnie ze wszystkimi kobietami świata obchodzimy nasze świeto.
Kwiecien - Avril
Poczatek miesiaca rozpoczynam impreza urodzinowa. Czas swiat wielkanocnych spedzam w gronie rodzinnym.Koncze miesiac impreza imieninowa.
Maj - Mai
Trzy pierwsze dni spedzam wolne od szkoly z powodu obchodów konstytucji majowej. Pod koniec miesiaca uroczyscie skladam zyczenia mamie w dniu jej swieta.
Czerwiec - Juin
Zbliza sie koniec roku szkolnego. Pod koniec miesiaca odbieram swiadectwo.
Lipiec - Juillet
Pierwszy miesiac wakacja spedzam w górach.
Sierpien - Aout
Drugi miesiac wakacji spedzam nad morzem.
Wrzesien - Septembre
Rozpoczynam rok szkolny.
Pazdziernik - Octobre
Uroczyscie odchodzimy w szkole dzien nauczyciela.
Listopad - Novembre
Odwiedzam groby zmarlych w dniu wszystkich swietych.
Grudzien - Decembre
Miesiac poswiecony swietą rodzinnym. Mikołajki, Boze Narodzenie i Sylwester.