Czy mogłabym prosić o przetłumaczenie tego na jezyk Polski?
Chere Madame ,
Je écris d'Italie , où je suis depuis deux semaines . J'habite
dans la maison du père de mon amie - Krystyna. Mon papa,il est là aussi .
. La maison se trouve à Genova - une petite ville entre la
montagne et la Mer Mediterranéenne . Elle est très charmante!
Depuis mon départ je fais tout pour bien connaitre la culture italienne . Tous
les jours je mange des plats regionaux , par exemple des pansotti
con salsa di noci , des spaghetti con le vongole , de la minestra di
verdura et des totani - calamari fritti .
Hier , j'ai visité l'Aquarium de Genova! J'ai vu des requins , des phoques
,des pingouins et beaucoup de différents animaux. Il y a plein d'endroits
interessants ici. Il y a beaucoup de bons restaurants , de belles
plages et de grands bateaux dans les ports.
Le 16 juillet , le jour de mon anniversaire , Krystyna et mon
père peuvent (mogą?) partir pour la Porto Fino.C'est une belle ville , où
de grandes vedettes se reposent pendant leurs vacances . Il semble que
cette ville est merveilleuse!
J'ai peur de ne pas tout voir avant mon retour
en Pologne dans une semaine .
Je dois términer la lettre , parce - que ce soir je vais manger une pizza italienne traditionale !
Avec mes meilleures salutations