Krótki tekst FR -> PL

Temat przeniesiony do archwium
Witam Was.. Mam ogromną prośbę: jak przetłumaczyć następujący tekst:
toi tu te tiens prés de moi
comme au premier rendez vous
si tu me donne tout
je pourrais te rendre fou
znajoma piosenka....
[ty,] trzymasz sie blisko mnie
jak na pierwszym spotkaniu (randce)
gdybys dal mi wszystko,
moglabym cie uczycnic glupim/zwarowanym/szalonym