salvador dali 2 tytuly obrazow do przetlumaczenia!

Temat przeniesiony do archwium.
witam, pewna nie jestem ale to chyba po francusku.. pomozcie, co to znaczy:
1. Mais quelques hommes font la loi
Et je n'peux pas, je n'sais pas Et je reste planté là

2. Et je n'peux pas, je n'sais pas
Et je reste planté là
?? z gory dzieki za kazda pomoc:)
w takim zdaniu to na pewno sa skroty , ale obawiam sie czegos przetlumaczyc dokladnie , Salvador Dali jest bardzo wielkim geniuszem , ale czuje jednak ze on chcial powiedziec ze z jednej strony sa ludzie ktorzy tworza prawa , a ze on jest samotliwym i oczekiwa cos innego .

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia