Bardzo prosze o pomoc!!! Blagam to wazne!!

Temat przeniesiony do archwium.
Bardzo prosze o przetlumaczenie mi tych kilku zdan to wazne dla mnie...

Wstajac rano do szkoly na śniadanie jadlam chleb z maslem orzechowym zwanym nutella, w szkole na drugie śniadanie mialam drożdzówki i wode. Po szkole, gdy przychodze do domu mialam obiad, czyli spaghetii, moje ulubione danie. Miedzy czasie zjadlam sobie batonika, a na kolacje tosty z serem, szynką i kethupem.
Jestem bardzo zmęczona więc dziś nie ręczę za jakość:) ale jak nikt więcej Ci nie pomoże to próbuj:)

Le matin, après m'être levée avant l'école, j'ai mangé au petit dejeuner du pain beurré avec du beurre de noix appelé Nutella. A l'école j'avais au dejeuner des brioches et de l'eau. Après l'école quand j'étais revenue à la maison j'ai dejeuné, c'était du spaghetti, mon plat préféré. Dans l'entre-temps je me suis mangée un barre, et au dîner des toasts au fromage, au jambon et avec du ketchup.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia