Możecie mi przetłumaczyć 2 zdania ? :))

Temat przeniesiony do archwium.
Des études menées sur des groupes de personnes devant effectuer des calculs ont montré que leurs performances étaient meilleures quand on les soumettait à un stress modéré, une récompense financière, par exemple ! En revanche, dès que le montant offert était trop élevé, leurs résultats étaient moins bons. Mais c'était aussi le cas lorsqu'il n'y avait pas de récompense du tout...

Będę bardzo wdzięczna ! Dzięki z góry !
proszę to dość pilne:(
Badania prowadzone w grupach osób mających wykonać obliczenia (działania) na liczbach wykazały, że ich postępy były lepsze, kiedy poddawano ich lekkiemu stresowi, np. proponując nagrodę pieniężną. Z drugiej strony, kiedy nagroda była zbyt wygórowana, ich rezultaty już nie były tak dobre. Taki sam efekt był również wtedy, kiedy tej nagrody nie było wcale.
Dziękuję :*