Nie mam do czynienia z językiem francuskim, ale bardzo spodobała mi się pewna piosenka w tym języku i chciałabym wiedzieć o czym jest tekst. Będę bardzo, bardzo wdzięczna za przetłumaczenie :))
Thierry Amiel
"Coeur Sacré"
Pas un mot, pas un cri
J’aimerai tant
(avec les chœurs) J’aimerai tellement, rien ne vient pourtant
C’est écrit, sur ta peau
Refrain
(avec les chœurs) Comme un cœur, sacré tatoué, (chœur) l’amour,
peut il durer, (chœur) toujours
Crois tu vraiment (avec les chœurs) à l’amour
Tout est faux, tout est gris
Tu prétends
(avec les chœurs) Tenter tant et tant le sang jamais ne ment
Tu sais bien, les matins
Quand les cœurs
Semblent peser, (chœur) si lourd
Ton corps tatoué, (chœur) amour
D’un cœur sacré
(avec les chœurs) Est ce l’amour
Refrain
(avec les chœurs) Comme un cœur, sacré tatoué, (chœur) l’amour,
peut il durer, (chœur) toujours
Crois tu vraiment (avec les chœurs) à l’amour