Prosze o przetlumaczenie

bardzo prosze o przetlumaczenie mi tych opisow na j. polki

Je Sens L'enfer S'ouvrir Sous Mes Pieds
Le Vent Des Iles A Fait De Ma Vie Un Ocean De Couleurs...;*;...
Ou Les Gens Se Parlent Avec Le Coeur...
amour est la cle de la via
Enfin, l'amour c'est l'amour...
c'est le ton qui fait la chanson
Je voudrais etre avec toi ;*
J'ai perdu la betise!!!

Czuję, że piekło otworzyło się pod moimi stopami.
Wiatr z wysp czyni moje życie oceanem kolorów
Lub ludzie mówiący z sercem
Miłość jest kluczem do życia
W końcu miłość to miłość
To dźwięk który tworzy piosenkę
Chcę być razem z tobą
Zgubiłam głupotę. (Może przestała się wahać - w przenośni)

Tłumaczenie amatorskie. Ostatni wers wydaje mi się dziwny.