"je vis plutôt bien ma celebrite"

czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć to jedno zdanie? (wydaje mi się, że to po framcusku, ale głowy nie dam. nie bijcie jeśli nie :P)

je vis plutôt bien ma celebrite

dzieki za pomoc. :)

dobrze Ci sie wydaje ;-)
je vis plutôt bien ma celebrite

Zyję raczej dobrze moja znakomitość (osobistość) - tutaj chyba chciał Cie jakoś ładnie nazwać tzn. tak z powagą i szacunkiem

Pozdrawiam
Ola

Albo i nie...

Célébrité to slawa. Tzn. ze raczej dobrze mu / jej sie zyje, dobrze mu / jej jest bedac slawnym / slawna, znanym / znana, nie przeszkadza mu / jej to.