gorąco prosze o pomoc...

Temat przeniesiony do archwium.
Błagam o tlumaczenie tego fragmentu....to jest tekst napiszany przeze mnie potrzebny mi to pracy. Chodzi o opis śmierci Ojca Goriota Balzac'a.

Goriot na lozu smierci nie mogl uwierzyc ze corki nie przybeda. Mowil ze trzeba umierac aby sie dowiedziec co to dzieci .Łzy zakrecily sie w jego oczach. Mowil ze pieniadze daja wszystko, nawet dzieci. Przynajmniej ,kiedy nędzasz spotyka sie z miloscia-jest pewien ze ktos go naprawde kocha. One mialy serce z kamienia. Lecz po chwili Goriot mowił ze ojciec powinien byc zawsze bogaty a on włóczyl sie przed nimi na kolanach. Mowil ze jego corki to nędznice !
Prosze bardzo prosze o pomoc....

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia