Zaloguj | Rejestracja

Prosze o przetlumaczenie 2 zdan :)

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia
Notojak
27 mar 2008
Salvame del olvido... salvame de la soledad

Maintenant j'ai peur pour vous rechercher dans le visage..
Reklama
przed chwilą
Neigedantan
27 mar 2008
No, po takim dramatycznym hiszpanskim apelu:
Ale cos tam jest nie tak, pewnie slowo zamienione? Uwzgledniajac zamiane, tlumaczenie jest:
A teraz obawiam sie spojrzec Ci w oczy (z domniemaniem, ze to bylo regarder, a nie rechercher...)
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie