Ou vas - tu? - a demande le loup a la fillette...
chez ma grande-mère -a repondu Le Petite Chaperon-rouge
Entre-temps le loup a couru vite à la maison et là il a mange la grande-mère.
Il s'a costumé et il attenadait attentivement a Chaperon-rouge.
Toc, toc.
Qui-es? -a dmandé le loup.
Grande-mère, c'est moi, Chaperon-rouge, je t'ai apporté des tartelette, le jus de framboise et des fleurs - repondait la fillette. Ella a ouvert la porte, saluait la grande-mère et elle a assis a côte de la lit.
Mais, ma Grande-mère que vous avez de grandes oreilles?
c'est pour mieux écouter mon enfant.
Ma Grande-mère que vous avez de grands yeux?
c'est pour mieux voir, mon enfant.
Ma Grande-mère que vous avez de grandes dens?
c'est pour te manger. Et en disant ces mots, ce méchant Loup se jetta sur le petit chaperon rouge, et l'a mangé.
Soudain, le forestirer GugaÅ‚a pénétrait par la fênetre dans la chambre. Où sont-elles? -il a demnadé.
Je les ai mangées - a repondu le loup trés fier de soi.
Le forestier GugaÅ‚a a décousu la bête, il sauvait la grande-mère et Chaperon-rouge.
Et tous vivaient longtemps et heureusement.
zajżyj tutaj :
http://www.verhalenbank.nl/extra.php?info=perrault&idnummer=RKOMAUTR0035&volksverhaal_type=AT+0333&atu_type=ATU+0333