ambitne zyczenia urodzinowe...prosze pilne :(

Temat przeniesiony do archwium.
Odwagi wschodzacego slonca,
Umiejetnosci urzywania slow,
Nieuzywania ich ....
Wiary w sny,
Akceptacji porazki ambicji ,
Siegania po wiecej,
Poznania wlasnych granic,
Niewymagania od siebie za duzo,
Duzo siebie w sobie,
Pamiętania, ze nic się nie konczy,
…… tylko zmienia
Postepowania tak aby nigdy nie powiedziec : zaluje
Magicznych chwil w pamieci....
Wszystkiego co najlepsze dla ciebie
uzywania...upsss
To nie jest w całości (bo nie zdążę) i do poprawki
Odwagi wschodzacego slonca, du courage du soleil levant
Umiejetnosci używania slow, du savoir d'user de paroles,
Nieuzywania ich .... de n'en user pas...
Wiary w sny, de la croyance en tes reves,
Akceptacji porazki ambicji,[przecinek w złym miejscu zmienia sens zdania] de l'acceptation de ton echec
Siegania po wiecej, de l'ambition d'atteindre plus
Poznania wlasnych granic, de la connaissance de tes propres limites,
Niewymagania od siebie za duzo, de ne pas exiger beaucoup de toi-meme,
Duzo siebie w sobie, beaucoup de toi en toi
Pamiętania, ze nic się nie konczy, de retenir que rien ne finit
...... tylko zmienia ..... mais tout change
Postepowania tak aby nigdy nie powiedziec : zaluje
Magicznych chwil w pamieci....
Wszystkiego co najlepsze dla ciebie
Postepowania tak aby nigdy nie powiedziec : zaluje
Magicznych chwil w pamieci....
Wszystkiego co najlepsze dla ciebie

de faire ainsi pour ne dire jamais: je regrette
de moments magiques dans le memoire...
tout ce qui est le meilleur pour toi

w całości brak akcentów, soory
Autopoprawka! Zła kolejność. Ma być:

de faire ainsi pour ne jamais dire : je regrette
merciiiiiiiiiii !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
poprawka, ale już chyba za późno: LA memoiore
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie