Que la magie de Noel
Aby urok Bozego Narodzenia
vous apporte joie et bonheur!
przyniosl wam radosci i szczescia
Que vos fêtes débordent de joies de toutes sortes
Aby swieta przelewaly sie wszelakimi radosciami
De notre coin de pays tellement choyé par l'hiver,
Z naszych stron tak upieszczonych zima
nous vous souhaitons en choeur
zyczymy wam wspolnie
de vivre un Noël rempli de mille douceurs,
spedzic Boze Narodzenie wypelnione tysiacem slodyczy
ainsi qu'une prochaine année
i przyszlego roku
à l'enseigne du succès.
pod znakiem sukcesu