Prosiłabym o szybkie tłumaczonko z angielskiego

I give you my destiny
I'm giving you all of me

:)

chyba fora się pomysliły :)
daje ci moj los/ moje przeznaczenie
daje ci całą/ całego siebie coś w ten deseń ;)

yyyy....nie dopisałam że proszę o przetłumaczenie z angielskiego na francuski :)

hehe to faktycznie zmienia postać rzeczy :)
może ktoś pomoże

je te donne ma destinée
ale drugie to moja własna wesoła inwencja
je te donne tout la moi

Je te donne mon destin lub destinée
que je vous donne tout de moi:)