PILNE 6zdań do tłumaczenia i ich wymowę

Muszę napisać w czasie passe compose odpowiedzi do pytań. Tu są pytania i odpowiedzi które chcę przetłumaczyć.
1. Gdzie można spędzić wakacje?
Wakacje spędziłam w mieście.
2. Gdzie można spać?
Spałam pod namiotem.
3.Gdzie można jeść?
Jadłam w barze,
4.Co można zjeść?
Jadłam gofry i hot dogi.
5.Co możemy robić w wakacje?
W wakacje jeździłam na rowerze i pływałam
6. Kiedy wyjeżdżam na wakacje?
Na wakacje wyjechałam w lipcu.
Bardzo proszę o szybkie tłumaczenie i wymowę w nawiasach jeżeli nie będzie to stanowiło problemu.

>1.Où as tu passé tes vacances ?

>2.Où as tu trouvé le logement ?

>3.Où as tu mangé ?

>4.Qu'as tu mangé ?

>5.Quelles étaient tes occupations pendant les vacances ?

>6.Quand es tu partie en vacances ?

Ja bym to zrobiła jakoś tak:

1. Où on peut passer ses vacances?
J'ai passé mes vacances dans une ville.
2. Où on peut dormir?
J'ai dormi sous la tente.
3. Où on peut manger?
J'ai mangé au bar.
4. Qu'est-ce qu'on peut manger?
J'ai mangé des gaufres et des hot dogues.
5. Qu'est-ce qu'on peut faire pendant les vacances?
J'ai fait du vélo et j'ai nagé
6. Quand je pars aux vacances?
Je suis partie au moins de juillet.

I tutaj transkrypcja, ale nie wiem, czy jest poprawnie

1. Où on peut passer ses vacances? [ u ą py pase se waką?]
J'ai passé mes vacances dans une ville. [że pase me waką dą zjun wil]
2. Où on peut dormir? [u ą py dormi?]
J'ai dormi sous la tente. [że dormi su la tąt]
3. Où on peut manger? [u ą py mąże?]
J'ai mangé au bar. [że mąże o bar]
4. Qu'est-ce qu'on peut manger? [keskąpy mąże?]
J'ai mangé des gaufres et des hot dogues. [że mąże de gofr e de ot dog]
5. Qu'est-ce qu'on peut faire pendant les vacances? [keskąpy fer pondą le waką?]
J'ai fait du vélo et j'ai nagé [że fe du welo e że naże]
6. Quand je pars aux vacances? [ką ży par a waką?]
Je suis partie au moins de juillet. [ży słi parti o mła dy żłile]

ca va marrion? alors on se perfection?

ça va, merci. ;) et toi?
oui, on se perfection. ;)

DZIĘKUJE wam bardzo :)